backend engineer tech lead Jobs