clinical trials Jobs in connecticut