computer science Jobs in montana