data analysis Jobs in south plainfield, nj