data architect Jobs in aliso viejo, ca