devops architect/automation test manager Jobs in lanham, md