entry level backend developer Jobs in pontiac, mi