epic hospital billing analyst Jobs in 94103