front-end technical lead/architect Jobs in grandview heights, oh