healthcare technical writer Jobs in New York City, NY