human factors research scientist Jobs