qa automated engineer iii Jobs