release management dev ops engineer Jobs in west chester, oh