research software developer Jobs