software design Jobs in dodge county, wi