software engineer in testing Jobs in Redwood City, CA