software quality assurance engineer Jobs in fairfax, va