software test manager - firepower threat defense - security group Jobs in austin, tx