tableau administrator Jobs in california