technical editing Jobs in columbia%2c md