technical writing Jobs in Plano, TX