technology coordination sr mgr Jobs in austin, tx