tricentis tosca test lead Jobs