visualization expert Jobs in raleigh, nc