Business Analyst

Overview

Remote
$41.5
Contract - W2
Contract - Independent

Job Details

Job Title: Business Systems Analyst / Business Analyst
Location: Latin America (Remote)
Department: Product Development

About the Role
We’re looking for a passionate Business Systems Analyst / Business Analyst to join our Product Development team. In this role, you’ll be instrumental in gathering and translating business requirements into clear, actionable development tasks for our flagship product, a financial services platform designed to deliver seamless experiences and powerful results for both clients and internal teams.

You’ll work cross-functionally with product managers, developers, QA, and business stakeholders to drive product enhancements and support internal and client-facing systems. This role plays a critical part in improving the quality, efficiency, and impact of our software solutions.

Key Responsibilities

  • Collaborate with product managers, developers, and stakeholders to gather and define business requirements related to our core platform.

  • Support financial application enhancements, upgrades, and issue resolution.

  • Analyze existing workflows and identify opportunities for automation and process improvement.

  • Participate in agile ceremonies (sprint planning, stand-ups, reviews, retrospectives).

  • Support user acceptance testing (UAT) to ensure business requirements are met.

  • Respond to service requests, incidents, and enhancement requests related to product management tools.

  • Act as a bridge between technical teams and business units—ensuring clarity, accuracy, and alignment across all requirements.

  • Maintain comprehensive documentation including workflows, requirements, specifications, and user guides.

Qualifications

  • 5+ years of experience as a Business Analyst or Business Systems Analyst in a product development or software-focused environment.

  • Experience working on financial, tax-related, or regulated systems/platforms.

  • Strong knowledge of both Agile and Waterfall methodologies and the software development life cycle (SDLC).

  • Familiarity with tools like PM Smart, Jira, and Confluence.

  • Excellent verbal and written communication skills—comfortable leading meetings, demos, and trainings.

  • Proven ability to translate complex business needs into technical requirements.

  • Background in supporting internal development teams, system integration, or product launches.

  • Proactive, detail-oriented, and passionate about solving problems through technology.

Bonus Points

  • Experience in financial services, tax, or legal tech industries.

  • Familiarity with UI/UX principles or QA/testing workflows.

  • Background in SaaS platforms or client-facing web applications.

Why Join Us?

  • Play a critical role in developing innovative tools that impact thousands of lives.

  • Be part of a collaborative, high-performing team that values creativity, ownership, and continuous improvement.

  • Enjoy competitive compensation, full benefits, and long-term career growth opportunities.

Employers have access to artificial intelligence language tools (“AI”) that help generate and enhance job descriptions and AI may have been used to create this description. The position description has been reviewed for accuracy and Dice believes it to correctly reflect the job opportunity.