Business Analyst (Native/Fluent Spanish Speaker)

Overview

Remote
On Site
Hybrid
Depends on Experience
Contract - W2
Contract - Independent
Contract - 1 Year(s)
No Travel Required
Unable to Provide Sponsorship

Skills

Native or Fluent Spanish speaker
3+ years of Business Analysis experience

Job Details

Business Analyst (Native/Fluent Spanish Speaker) 
Location: California (Remote/Hybrid depending on client requirements)
Type: Contract 1 Year
Spanish Fluency: Mandatory Requirement

We are seeking a Business Analyst with strong communication skills and native/fluent Spanish proficiency to support our CalSAWS initiatives.
This role will work closely with both technical teams and business stakeholders to analyze requirements, improve business processes, and support system enhancements across multiple functional areas.

About the Role:The Business Analyst will assist in researching and assessing business goals, documenting requirements, developing test scenarios, and ensuring alignment between IT solutions and business needs. This is a client-facing role requiring excellent communication and interpersonal skills.

Key Responsibilities
Assist in planning, designing, and documenting business processes.
Analyze and document business requirements; translate them into functional specifications.
Create conceptual data and process models, including data dictionaries and volume estimates.
Support development of systems requirements documentation and test scenarios.
Participate in client meetings to gather requirements and explore solution options.
Execute system tests and assist in analyzing test results.
Participate in technical reviews to ensure changes align with project intent.
Collaborate with technical and functional teams across multiple workstreams.

Basic Qualifications
Bachelor’s degree or equivalent combination of education/experience
Degree in Business Administration, Information Systems, or related field preferred
3+ years of Business Analysis experience
Experience working with IT teams and functional business units
Experience with business process analysis and re-engineering
Familiarity with programming concepts and basic technical language

Additional Qualifications
Native or Fluent Spanish speaker (mandatory)
Strong verbal and written communication skills; comfortable interfacing with clients
Highly detail-oriented with strong analytical/problem-solving skills
Ability to multitask and work collaboratively in a team environment
Strong presentation and documentation skills
Proficiency with business and PC software tools
Willingness to travel as needed

Work Environment
Office or hybrid environment depending on client needs
Collaborative, fast-paced public-sector IT modernization team

Employers have access to artificial intelligence language tools (“AI”) that help generate and enhance job descriptions and AI may have been used to create this description. The position description has been reviewed for accuracy and Dice believes it to correctly reflect the job opportunity.

About ARK Strategies Inc