DUTIES AND RESPONSIBILITES:
• Responsible for elicitation, analysis, and documentation of business requirements.
• Research and exploration of user requirements, costs, and benefits in support of documentation required for the demand management process.
• Responsible for analyzing the business needs to identify new processes and process improvements that will meet those needs.
• Documents current business processes and models to define requirements and/or gaps.
• Analyze detailed system factors including input/output requirements, information and paper flow, hardware, and software needs.
• Analyze “soft" system factors including roles, responsibilities, policy, culture, etc.
• Evaluate the impact of potential software and process changes on the organization.
• Develop and facilitate groups as necessary in pursuit of eliciting and defining requirements.
• Assist in the creation of the business case documentation.
• Understanding of architectural consistency and usability standards.
• Defines and develops user test cases and validates test results during testing.
• Executes unit and functional test cases.
• May conduct system demonstrations and training sessions, as well as participate in design/review of training content.
• Plays a third level support role by helping to troubleshoot and resolve issues with production systems.
• Participates in associate meetings and communicates any concerns to management.
QUALIFICATIONS AND REQUIREMENTS:
• Bachelor’s degree in computer science, Information Systems, Business, or another related field or equivalent work experience.
• Proven experience leading data migration requirements from legacy systems into a new ERP (Sage X3) environment
• Strong hands-on expertise in requirements elicitation, documentation, and management, with emphasis on data mapping, transformation rules, and validation
• Deep understanding of data structures, data quality, and migration best practices, with the ability to identify gaps and risks early
• Self-driven and accountable professional with strong stakeholder management and communication skills, able to drive outcomes with minimal oversight
• Working knowledge of Confluence and JIRA.
• Experience in any of the following business areas is desired: Sales operations, order entry, accounting, finance, procurement, warehouse operations, order management, and order fulfillment.
• Minimum of 3-5 years’ business analysis or systems analysis experience is preferred.
• Bonus: Sage X3 experience (ERP).
Associate is expected to operate at a proficient level across the following areas of technical knowledge and skill:
• Ability to organize and prioritize work.
• Detail oriented, proactive, creative, and efficient
• Intermediate level abilities in Excel, Outlook, PowerPoint, Visio, and Word
• Familiarity with application integration methods to include understanding of data mapping process.
• Ability to effectively work both independently and collaboratively in a team environment
• Ability to work on simultaneous and complex projects, with domain expertise in at least one business area.
• Expertise in ERP solution selection and implementation is a plus
• Ability to communicate effectively to both technical and non-technical audiences in written and non-written format
• Ability to work with all levels of associates
• Ability to work with minimal supervision in a very dynamic environment
• Ability to learn new systems and tools
• Knowledge of software development life cycle methodologies, processes, and procedures.
• Active listener
• Effective in a variety of formal/informal presentation settings: one-on-one, small, and large groups.
Job Title: Data Governance & AI Advisor
Location: Montreal, QC
Duration: 12 Months
Tasks
- Drafting and developing internal AI policies, guidelines, standards and frameworks;
- To conduct regulatory and normative monitoring and assess the impact of new requirements on existing and planned uses;
- Translate legal, regulatory and organizational requirements into operational controls, requirements and governance mechanisms, in collaboration with the AI insurance engineering team;
- Issue compliance and governance recommendations to the various decision-making bodies within the established service deadlines;
- Categorize and qualify the submitted use cases (nature of the system, purpose, data, degree of autonomy) in order to determine the applicable level of supervision, in collaboration with AI experts;
- Define and document temporary mitigation measures, residual risks and associated monitoring conditions;
- Contribute to the assessment of regulatory, ethical, operational and reputational risks presented to governance bodies;
- Create and maintain a compliance and traceability file that can be presented during audit or verification activities;
- Support the management of incidents involving AI systems and contribute to the required analyses;
- Equipping and supporting teams through templates, guides, standard clauses and awareness-raising activities;
- Contribute to the operationalization of governance requirements through approaches such as " policy as code";
- Participate in the implementation of the organization's AI trust framework;
- Contribute to the assessment of the ethical and societal impacts of AI systems;
- Ensuring alignment between governance, risk management and compliance requirements applicable to AI systems.
Requirements and qualifications
- University degree in law, data governance, risk management, privacy, cybersecurity, artificial intelligence, administration or a related discipline;
- Minimum of six (6) years of experience in one or more of the following areas: data governance, regulatory compliance, privacy protection, technology risk management, AI ethics or AI governance;
- Demonstrated experience in the interpretation and application of legal, regulatory or normative frameworks related to digital technologies and AI systems;
- Knowledge of the requirements applicable to Crown corporations, including Bill 25, the Act respecting access to documents held by public bodies and the protection of personal information, as well as the frameworks of the Treasury Board and the Ministry of Cybersecurity and Digital Affairs;
- Mastery of AI governance and risk management frameworks, including the NIST AI RMF or ISO/IEC 42001;
- Demonstrated experience in developing policies, guidelines, standards or reference frameworks;
- Good understanding of the main families of AI systems (predictive, generative, RAG and agentic), their life cycle and associated risks;
- Knowledge of the main risks associated with AI systems, including bias, hallucinations, model drift, breaches of confidentiality, storage of personal information and query injection;
- Understanding of the mechanisms of human supervision, accountability and governance of AI-assisted decisions;
- Ability to interpret test results, indicators and technical assessments in order to derive governance and compliance recommendations;
- Functional proficiency in English, both spoken and written;
- Excellent ability to explain complex concepts clearly and to influence stakeholders from diverse backgrounds;
- Understanding of the EU AI Act and the GDPR, as well as their extraterritorial scope;
- Knowledge of the contractual issues related to the acquisition and use of AI solutions;
- Familiarity with complementary frameworks such as ISO/IEC 23894, OWASP Top 10 for LLM Applications, MITRE ATLAS or AI risk taxonomies;
- Experience in responsible AI governance or trustworthy AI;
- Experience in applying AI-related risk management frameworks;
- Knowledge of the principles of fairness, transparency, explainability, robustness and accountability of AI systems.
Strengths:
- Experience in a regulated sector, a public body or a state-owned enterprise;
- Certification in AI governance, risk management or compliance (IAPP AIGP or equivalent);
- Experience participating in governance committees or supervised digital transformation initiatives;
- Sensitivity to the issues of social acceptability, ethics and public trust related to the use of AI;
- Sensitivity to environmental impacts and sustainable development considerations related to the use of AI.