RESPONSIBILITIES:
Kforce has a client that is seeking a String Similarity Analyst in New York, NY.
Summary:
The String Similarity Analyst will serve as an independent evaluator supporting a large-scale international domain name evaluation program. This part-time role, estimated at 5-20 hours per week, will assess proposed and existing domain name strings for potential visual similarities that could cause user confusion.
The analyst will evaluate character-level similarities across multiple languages, scripts, and writing systems, considering factors such as letterforms, character shapes, spacing, typography, and overall visual appearance. Responsibilities include applying established evaluation criteria consistently, documenting clear and evidence-based conclusions, and maintaining a high level of accuracy and attention to detail.
REQUIREMENTS:
* Ideal candidates will have experience or knowledge in linguistics, orthography, multilingual typography, visual perception, or related fields
* Familiarity with Unicode standards, internationalized domain names (IDNs), cross-script character analysis, or visual-confusability assessments is highly preferred
* The role requires the ability to work independently as well as collaboratively within a multidisciplinary panel while following established quality, confidentiality, and conflict-of-interest requirements
The pay range is the lowest to highest compensation we reasonably in good faith believe we would pay at posting for this role. We may ultimately pay more or less than this range. Employee pay is based on factors like relevant education, qualifications, certifications, experience, skills, seniority, location, performance, union contract and business needs. This range may be modified in the future.
We offer comprehensive benefits including medical/dental/vision insurance, HSA, FSA, 401(k), and life, disability & ADD insurance to eligible employees. Salaried personnel receive paid time off. Hourly employees are not eligible for paid time off unless required by law. Hourly employees on a Service Contract Act project are eligible for paid sick leave.
Note: Pay is not considered compensation until it is earned, vested and determinable. The amount and availability of any compensation remains in Kforce's sole discretion unless and until paid and may be modified in its discretion consistent with the law.
This job is not eligible for bonuses, incentives or commissions.
Kforce is an Equal Opportunity/Affirmative Action Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, pregnancy, sexual orientation, gender identity, national origin, age, protected veteran status, or disability status.
By clicking ?Apply Today? you agree to receive calls, AI-generated calls, text messages or emails from Kforce and its affiliates, and service providers. Note that if you choose to communicate with Kforce via text messaging the frequency may vary, and message and data rates may apply. Carriers are not liable for delayed or undelivered messages. You will always have the right to cease communicating via text by using key words such as STOP.
Employers have access to artificial intelligence language tools (“AI”) that help generate and enhance job descriptions and AI may have been used to create this description. The position description has been reviewed for accuracy and Dice believes it to correctly reflect the job opportunity.
- Dice Id: kforcecx
- Position Id: ITNRC2194735
- Posted 3 hours ago