Search Jobs | Dice.com

32 results (1 new)

Group by company

Corporate Translator - Spanish

Rezult Group, Inc

Remote • Today

Easy Apply

Contract

25 - 35

Bilingual Production Translator - ( Spanish to English))

Optime Tech

Fletcher, North Carolina • Yesterday

Easy Apply

Full-time

Depends on Experience

Bilingual Spanish Call Center Representative

nLeague Services

Atlanta, Georgia • 14d ago

Easy Apply

Third Party, Contract

20 - 22

Clerical - Collector (Spanish Speaking)

PMC

Fort Worth, Texas • 8d ago

Easy Apply

Contract

20 - 25

IT Service Desk Analyst - Spanish & Portuguese

Noblesoft Technologies Inc.

Tampa, Florida • 7d ago

Easy Apply

Third Party, Contract

$17 - $18

IT Support Technician - Customer Support(Spanish)

Pyramid Consulting, Inc.

Remote • Today

Easy Apply

Contract

$18 - $19.05

Bilingual Branch Wholesale Product Specialist (Spanish)

Sherwin-Williams

Redmond, Washington • Today

Full-time

Compensation information provided in the description

Bilingual Branch Wholesale Product Specialist (Spanish)

Sherwin-Williams

Mukilteo, Washington • Today

Full-time

Compensation information provided in the description

Bilingual Branch Wholesale Product Specialist (Spanish)

Sherwin-Williams

Peoria, Illinois • Today

Full-time

Compensation information provided in the description

Bilingual Color Mixer (Spanish)

Sherwin-Williams

Winston-Salem, North Carolina • Today

Part-time

Compensation information provided in the description

Bilingual Branch Wholesale Product Specialist (Spanish)

Sherwin-Williams

Longview, Texas • Today

Full-time

Bilingual Branch Wholesale Product Specialist (Spanish)

Sherwin-Williams

Rockford, Illinois • Today

Full-time

Compensation information provided in the description

Bilingual Branch Wholesale Product Specialist (Spanish)

Sherwin-Williams

Olathe, Kansas • Today

Full-time

Bilingual Branch Wholesale Product Specialist (Spanish)

Sherwin-Williams

Washington, District of Columbia • Today

Full-time

Bilingual Branch Wholesale Product Specialist (Spanish)

Sherwin-Williams

Richmond, Virginia • Today

Full-time

Bilingual Branch Wholesale Product Specialist (Spanish)

Sherwin-Williams

Rochester, Minnesota • Today

Full-time

Compensation information provided in the description

Bilingual Branch Wholesale Product Specialist (Spanish)

Sherwin-Williams

Chantilly, Virginia • Today

Full-time

Bilingual Branch Wholesale Product Specialist (Spanish) PT

Sherwin-Williams

Riviera Beach, Florida • Today

Part-time

Applications Engineer - Bilingual, Spanish and English

Laitram, LLC

New Orleans, Louisiana • Today

Full-time

High School Spanish Teacher

Uncommon Schools

Rochester, New York • Today

Full-time

Compensation information provided in the description

Monitoring Technical Support Specialist Bilingual Spanish

The GEO Group

Anderson, Indiana • Today

Full-time

USD 19.75 per hour

Monitoring Technical Support Specialist Bilingual Spanish

The GEO Group

Aurora, Illinois • Today

Full-time

USD 19.75 per hour

advanced systems analyst- Spanish retail tech (Nashville, TN)

Starbucks Coffee Company

Nashville, Tennessee • Today

Full-time

Senior Forward Deployed Engineer (Spanish Fluency Required)

Retell AI

San Francisco, California • Today

Full-time

USD 180,000.00 - 300,000.00 per year

Bilingual SEO Specialist (English / Spanish)

FareHarbor

Denver, Colorado • 5d ago

Full-time

USD 25.95 - 38.93 per hour

Full Stack Engineer (Support), Spanish

Odoo

Brisbane, California • 22d ago

Full-time

USD 85,000.00 - 105,000.00 per year

Technical Support Specialist - Bilingual Spanish

Geotab

Atlanta, Georgia • Today

Full-time

Operations Manager (Degreed, Manufacturing, and Bilingual Spanish a must)

Jobot

Riverside, California • Today

Full-time

USD 170,000.00 - 180,000.00 per year

Channel Solution Engineer, Bilingual Spanish and Portuguese (Night Shift)

AvePoint, Inc.

Florida • Today

Full-time

Applications Engineer - Bilingual, Spanish and English

Intralox

New Orleans, Louisiana • Today

Full-time

Job Details

Skills

Spanish Translation
English to Spanish Translation
Corporate Translation
Articulate Storyline
Articulate Rise
Articulate 360
Microsoft Word
Microsoft PowerPoint
Adobe InDesign
Adobe Creative Cloud
Translation QA
Proofreading
E-Learning
Localization

Summary

🚨 Now Hiring: Corporate Translator – English to Spanish

📍 100% Remote
💼 W-2 | C2C considered if you have your own corporation

We're looking for a Corporate Translator – Spanish to support the translation and quality review of corporate trainnoing, communications, and e-learning content. This role requires strong written English and Spanish translation skills along with hands-on Articulate and Adobe experience.

🔑 Key Requirements

Fluent in English and Spanish, with strong written translation skills
2+ years of Spanish translation experience in a corporate environment
2+ years of hands-on experience translating in Articulate Storyline, Articulate Rise, or Articulate 360
2+ years of experience with Microsoft Word, Adobe InDesign, and Microsoft PowerPoint
Current active access to Adobe Creative Cloud Programs (InDesign, Photoshop, Illustrator, etc.)

What You'll Do

Translate documents, presentations, and e-learning modules from English to Spanish
Ensure translations are culturally and contextually appropriate
Translate training and corporate communications within Microsoft Word, Articulate Storyline, Adobe InDesign, and Microsoft PowerPoint
Proofread and edit translations for high-quality, error-free content
Collaborate with instructional designers, SMEs, and project managers to understand context and requirements

⭐ Preferred Experience

Strong attention to detail
2+ years of end-design experience, including complex document layouts and integrating translated content into design templates
Bachelor's degree in Translation or a related analytical field, or equivalent experience

If you or someone in your network has the Spanish translation and Articulate experience we're looking for, I'd love to connect!

Employers have access to artificial intelligence language tools (“AI”) that help generate and enhance job descriptions and AI may have been used to create this description. The position description has been reviewed for accuracy and Dice believes it to correctly reflect the job opportunity.

Dice Id: 10107426
Position Id: 9080738
Posted 15 hours ago

Fitment

Dice Job Match Score™

🔢 Crunching numbers...

Contact the job poster

Kevin Godfroy

Recruiter @ Rezult Group, Inc

View Profile

Create job alert

Never miss an opportunity! Create an alert based on the job you applied for.

Remote

•

Yesterday

Learning Design Specialist / Instructional DesignerRemote Articulate StorylineStrong hands-on experience with Articulate Storyline / Storyline 360, preferably creating e-learning courses, simulations, interactions, assessments, etc. CamtasiaAdvanced/Power User experience not just basic video editing. Look for screen recording, video production, editing, annotations, audio, transitions, etc. Visual DesignEvidence of visual design, layout, hierarchy, typography, consistency, UI/UX, or instructi

Easy Apply

Contract

$20 - $21

ADA Manager

Remote or Chicago, Illinois

•

Today

Description Position Overview Support the creation and remediation of organizational materials to ensure full compliance with ADA and WCAG accessibility standards. Day-to-Day Responsibilities Remediate PDFs, forms, and multi-page documents for screen reader compatibility, including tagging, reading order, and alt textEnsure ADA-compliant layout, typography, and color contrast across materialsWork within established brand guidelinesCollaborate with cross-functional teams on content accessibilit

Easy Apply

Contract

USD 45.00 - 50.00 per hour

Instructional Systems Designer

Remote or Philadelphia, Pennsylvania

•

Today

Description We are looking for an Instructional Systems Designer to support healthcare education initiatives in Pennsylvania. This Long-term Contract opportunity is ideal for a creative learning specialist who combines instructional design expertise with strong visual design and media production capabilities. The role focuses on building engaging curriculum materials, facilitator guides, presentations, and digital learning assets that make complex topics easy to understand. Candidates should bri

Easy Apply

Contract

USD 25.73 - 29.79 per hour

Instructional Designer

Remote or San Antonio, Texas

•

Today

RESPONSIBILITIES: Kforce has a client that is seeking an Instructional Designer in San Antonio, TX. Key Tasks: * Designs training programs, including classroom lectures, online courses, and self-study sessions, directed at employees, organization members, or those who use the organization's products or services * Develops and updates course content and coordinates learning curriculum * Conducts assessment and analysis to identify new development needs and recommends training methods accordingly

Contract

$35 - $36 hourly