Technical Writer (Engineering / Validation)

Irvine, CA, US • Posted 1 hour ago • Updated 1 hour ago
Contract W2
Travel Required
On-site
Depends on Experience
Fitment

Dice Job Match Score™

👾 Reticulating splines...

Job Details

Skills

  • TECHNICAL WRITER
  • ENGINEERING WRITER
  • VALIDATION
  • TEST PLAN
  • TEST DOCUMENTATION
  • COMPLIANCE REPORT
  • HARDWARE
  • SOFTWARE
  • ENGINEERING
  • SPECIFICATIONS
  • USER GUIDE
  • INSTALLATION MANUAL

Summary

Job Title: Technical Writer (Engineering / Validation)
Location:  Irvine, CA (SoCal) OR Palo Alto, CA (Onsite)
Duration:  6-12+ Months Contract
 

** W2-Visa-independent candidates required **


Job Summary:

We are seeking a Technical Writer with a strong engineering background to create high-quality documentation for complex hardware and software products. The role involves working closely with engineering, product, and support teams to develop technical reports, validation documentation, and user guides.
This position requires the ability to analyze raw technical data and convert it into structured, clear, and accurate documentation.

Key Responsibilities:

Develop and maintain technical documentation including:
Validation Compliance Test Reports
Test plans, procedures, and specifications
Create user-focused content such as product guides, installation manuals, and application documentation
Collaborate with cross-functional teams including engineering, product, and support
Perform end-to-end documentation lifecycle: research, structuring, writing, editing, and publishing
Maintain document version control for digital and print formats
Ensure documentation is scalable and can be translated across multiple regions/languages
Continuously update documentation based on product enhancements and feedback

Required Qualifications:

2+ years of experience in technical writing (hardware/software products)
Strong engineering background (mandatory)
Ability to understand and interpret complex technical data
Experience creating validation reports, specifications, and test documentation
Strong analytical, writing, and communication skills
Ability to manage multiple tasks and meet deadlines

Preferred Skills:

Experience with structured/content-based writing
Familiarity with tools such as MadCap Flare, Oxygen XML, or HTML-based authoring tools
Exposure to electrical, mechanical, or system-level documentation

Employers have access to artificial intelligence language tools (“AI”) that help generate and enhance job descriptions and AI may have been used to create this description. The position description has been reviewed for accuracy and Dice believes it to correctly reflect the job opportunity.
  • Dice Id: mategr
  • Position Id: Adi-TW
  • Posted 1 hour ago
Create job alert
Set job alertNever miss an opportunity! Create an alert based on the job you applied for.

Similar Jobs

Newport Beach, California

Today

Contract

USD 50.00 - 60.00 per hour

Irvine, California

Today

Easy Apply

Contract

Newport Beach, California

Today

Easy Apply

Contract

$60 - $66.67 per hour

Irvine, California

Today

Full-time

Search all similar jobs