EDI Mapper (Gentran Server 5.x)

Location: New York City (Hybrid/On-site)
Employment Type: Full-Time
Salary: $75,000–$85,000 + Benefits

Join a Growing EDI Team Supporting a Critical Business Function

REMEDI Electronic Commerce Group has been retained by our client to identify an experienced EDI Mapper with IBM Sterling Gentran Server experience to support a growing Electronic Data Interchange (EDI) environment.

This position offers the opportunity to become a member of a dedicated EDI team supporting a well-established organization in the consumer products industry. The successful candidate will help accelerate trading partner onboarding, support day-to-day EDI operations, and contribute to future integration initiatives as the organization continues to modernize its technology landscape.

If you''re looking for a stable, long-term opportunity where your EDI expertise will make an immediate impact, we''d like to speak with you.

The Challenge

Our client currently operates with a single EDI resource supporting a mature IBM Sterling Gentran environment. As the business continues to grow, new customer and vendor onboarding has increased, creating a need for an experienced EDI professional who can help expand capacity while providing operational redundancy.

This role will support existing production processes while helping onboard new trading partners, troubleshoot production issues, maintain EDI maps and documentation, and collaborate with business users across multiple departments.

The Work

• Administer and support IBM Sterling Gentran Server 5.x environments
• Coordinate onboarding of new EDI trading partners
• Monitor daily EDI processing and resolve production issues
• Troubleshoot mapping, translation, and communication errors
• Support ANSI X12 document processing across multiple trading partners
• Work closely with business users, customers, and vendors to resolve EDI-related issues
• Maintain EDI documentation, implementation guides, and partner specifications
• Assist with continuous process improvements and EDI best practices
• Collaborate with IT leadership on future integration and modernization initiatives

The Ideal Candidate

We''re interested in professionals who bring both technical expertise and a collaborative approach to supporting business-critical EDI operations.

Required Qualifications

• Hands-on experience supporting IBM Gentran Server for Windows 5.x (5.3  similar)
• Strong understanding of ANSI X12 transaction processing
• Experience onboarding trading partners
• Experience supporting production EDI environments
• Strong troubleshooting and analytical skills
• Excellent communication skills with both technical and non-technical users
• Ability to work independently while collaborating within a small IT team

Why Consider This Opportunity?

This role offers much more than production support.

You''ll help build a stronger EDI organization by:

• Accelerating new customer and vendor onboarding
• Creating operational redundancy for a mission-critical business function
• Supporting continued business growth through reliable EDI operations
• Participating in future integration modernization initiatives
• Helping position the organization for emerging technologies, including AI-driven business integration

Your work will directly impact customer satisfaction, operational efficiency, and the company''s long-term technology strategy.

Additional Details

• Position Type: Direct Hire
• Location: Manhattan, New York (On-site)
• Salary: $75,000–$80,000 annually
• Benefits: Comprehensive benefits package
• Start Date: As soon as possible

About REMEDI

Since 1994, REMEDI Electronic Commerce Group has specialized exclusively in Electronic Data Interchange (EDI), B2B Integration, Managed Services, and Integration Staffing.

Our team has supported organizations across manufacturing, healthcare, retail, distribution, logistics, financial services, and technology by delivering highly specialized EDI and integration professionals throughout North America.

Whether you''re looking for your next consulting engagement or a permanent opportunity, REMEDI understands the technologies, the marketplace, and the professionals who keep business moving.

How to Apply

If you would like to learn more about REMEDI, this role, and are ready to have your experience considered for EDI positions like this, please apply online and forward a copy of your resume highlighting your EDI experience along with any questions through www.remedi.com/jobs.

Please Note:

• All candidates must be eligible to work in the United States without sponsorship.
• Individual candidates only.
• No third parties, recruiters, or staffing agencies.
• Corp-to-Corp arrangements are only available for delivering principals and business owners.