technology lead Jobs in connecticut