QA Tester(Spanish) - Full Time Only(W2)

Overview

Remote
Depends on Experience
Contract - W2

Skills

Spanish Writing
Spanish Reading
validate spanish notices
spanish translations
user acceptance testing
Integration testing
interface testing
UAT SQL Queries
SOAPUI
Crossbrowser
JAWS
508 compliance testing
JAMA
Medicaid
SNAP
TANF
Public Sector
Health and Human Services

Job Details

QA Tester(Spanish)

Client: AR DHS

Location: Little Rock, AR / Remote

Duration: Long Term

Responsibility and Minimum Qualifications:

  • Develop test cases from business requirements, and test scripts for UAT
  • Review and approve all testing documentation.
  • Should be able to read, write and validate the spanish notices and spanish translations.
  • Perform User Acceptance Testing in accordance with approved test plans and research unexpected results.
  • Create test data required to perform UAT.
  • Execute UAT Scripts.
  • Execute UAT batch jobs.
  • Perform Application Interface/Integration testing.
  • Perform functionality, usability, design and basic security testing on citizen portal.
  • Perform web application testing on mobile devices (State utilizes multiple browsers and devices, plus Crossbrowser, SoapUI).
  • Perform 508 compliance testing (State utilizes JAWS).
  • Create, update and Execute UAT SQL queries (reporting UAT).
  • Update Requirements Traceability Matrix (State utilizes JAMA).
  • Create, update and execute automated test scripts. Maintain UAT Regression script libraries.
  • Document all test results in the appropriate format (State utilizes JAMA).
  • Log all defects discovered during UAT (State Utilizes JIRA).
  • Provide recurring status updates on the status of UAT efforts.
  • Participate in deployments to perform User Acceptance Testing (May require after hours work).
  • Participate in all scheduled and ad hoc meetings as required.
  • Interpret state and federal policies as it relates to testing activates.
  • Ability to triage with other teams (business, SIT, and development) to resolve issues
  • Must have excellent written and verbal communication
  • Minimum 3 years experience as a UAT tester in public sector (Highly Preferred)
  • Minimum 2 year experience in social benefit programs such as Medicaid, SNAP, TANF(Highly Preferred)
  • Fluency in speaking and writing Spanish and English is a plus
  • Prior Experience in 508 compliance testing (State utilizes JAWS) is a plus
  • Prior work experience with Arkansas Department of Human Services is highly preferred
  • Bachelors Degree preferred
Employers have access to artificial intelligence language tools (“AI”) that help generate and enhance job descriptions and AI may have been used to create this description. The position description has been reviewed for accuracy and Dice believes it to correctly reflect the job opportunity.