Technical Writer jobs in New Jersey

Remote

•

4d ago

Job Title: Technical Writer Duration : Long Term Contract Location- Remote Job Position Skill Set: Work closely with developers, engineers, product owner, program managers, and QA teams to prepare various types of documentation which includes User manuals & guides (e.g., software installation, troubleshooting), API documentation (e.g., RESTful API references, SDK guides), Technical specifications (e.g., system architecture, workflows), Knowledge base articles & FAQs, Standard operating procedur

Easy Apply

Contract, Third Party

$35 - $37

Technical Writer

Remote or Hybrid in New York, New York

•

Today

We're seeking a Technical Writer to transform expert knowledge into clear, engaging content. This role partners with subject-matter experts to turn raw notes, code, and conversations into narrative-driven technical books and resources.Job Title: Technical Writer Location: Mexico (Remote) Duration: 6+ Months (Contract-to-hire)What You'll Do Collaborate with SMEs to capture and translate technical knowledge. Draft content that is 70-80% complete and ready for editorial review. Write both conceptua

Easy Apply

Contract

BASED ON EXPERIENCE

Technical Writer

Remote or Oakland, California

•

Today

Description We are looking for an experienced Technical Writer to join our team. In this long-term contract role, you will play a pivotal part in enhancing and streamlining documentation processes within the FinTech industry. Ideal candidates will have expertise in creating user-friendly materials, simplifying complex information, and ensuring clarity across diverse audiences. Responsibilities: Develop and refine procedure manuals and process documentation by collaborating with subject-matter e

Easy Apply

Contract

USD 43.54 - 50.41 per hour

Technical Writer

Remote or Portland, Oregon

•

Today

Description Our client is looking for an experienced Technical Writer to join their team on a remote contract basis. In this role, you will focus on creating high-quality documentation, including business processes, work instructions, and standard operating procedures. This position requires exceptional attention to detail, strong collaboration skills, and the ability to work independently in a fast-paced environment. Length: Contract for approximately 3 months Hours: Mon-Fri 8am-5pm but open

Easy Apply

Contract

USD 35.00 - 45.00 per hour

Technical Writer

Berkeley Heights, New Jersey

•

Today

Calling all innovators - find your future at Fiserv. We're Fiserv, a global leader in Fintech and payments, and we move money and information in a way that moves the world. We connect financial institutions, corporations, merchants and consumers to one another millions of times a day - quickly, reliably, and securely. Any time you swipe your credit card, pay through a mobile app, or withdraw money from the bank, we're involved. If you want to make an impact on a global scale, come make a differ

Full-time

USD 62,500.00 - 102,000.00 per year

Technical Writer

Remote

•

Today

Genesis10 is seeking a Technical Writer for our client in the Pharmaceutical industry. This 6 month+ position is fully remote, Hawaii or Pacific time. W2 Hourly Pay rate range: ( $50-$55 ) Responsibilities: Willing to work Pacific or Hawaii time zones Documentation Development Create, revise, and maintain Standard Operating Procedures (SOPs), process flows, training materials, job aids, and audit plans to support new and optimized business processes. Develop technical documentation for reimplem

Easy Apply

Full-time

Compensation information provided in the description

Technical Writer

Hybrid in Jersey City, New Jersey

•

Today

Are you ready to make an impact at DTCC? Do you want to work on innovative projects, collaborate with a dynamic and supportive team, and receive investment in your professional development? At DTCC, we are at the forefront of innovation in the financial markets. We are committed to helping our employees grow and succeed. We believe that you have the skills and drive to make a real impact. We foster a thriving internal community and are committed to creating a workplace that looks like the world

Full-time

PLM Technical Writer

Remote or Austin, Texas

•

9d ago

Position: Technical Writer PLM (Product Lifecycle Management) Location: Austin/Santa Clara Valley/Remote Job Description: Key Responsibilities Develop comprehensive documentation for software products.Collaborate with product managers, developers, QA engineers, and designers.Proactively identify documentation needs and propose solutions.Create clear, concise, and visually appealing content.Conduct research, interviews, and analysis.Edit and review content for accuracy, clarity, and consistency.E

Easy Apply

Third Party, Contract

Depends on Experience

PLM Technical Writer

Remote

•

9d ago

Job Description: PLM Technical WriterRole OverviewWe are seeking a highly skilled PLM Technical Writer with proven expertise in creating, organizing, and managing technical documentation for Product Lifecycle Management (PLM) systems, specifically Teamcenter PLM. The ideal candidate will demonstrate strong technical writing proficiency, deep knowledge of documentation best practices, and experience supporting diverse audiences including end users, super users, administrators, and business units.

Easy Apply

Contract

$50 - $60

Technical Writer - Pharma

Branchburg, New Jersey

•

Today

Job#: 2089030 Job Description: Technical Writer (Medical Diagnostics) Large, international medical diagnostics company is adding a Technical Writer to support their labeling group. If you have 3 years of experience and want to work with a team of tenured professionals to expand your skills - this is the job for you! The role will be onsite Monday - Friday during the day and start ASAP. About the role: As a Technical Writer in the Operations Labeling Group you will be responsible for creating,

Easy Apply

Full-time

Senior Technical Writer

Remote

•

Today

TransUnion's Job Applicant Privacy Notice What We'll Bring: At TransUnion, we strive to build an environment where our associates are in the driver's seat of their professional development, while having access to help along the way. We encourage everyone to pursue passions and take ownership of their careers. With the support of colleagues and mentors, our associates are given the tools needed to get where they want to go. Regardless of job titles, our associates have the opportunity to learn ne

Full-time

Technical Writer

Remote

•

Today

Position Overview: We are seeking a detail-oriented and experienced Remote Technical Writer to develop, edit, and maintain technical documentation, including user guides, API documentation, FAQs, and training materials. The ideal candidate will collaborate with product managers, developers, and support teams to produce clear, accurate, and user-friendly content. Key Responsibilities: Produce and maintain technical documentation such as user manuals, API guides, installation instructions, and tro

Easy Apply

Full-time

$50 - $80

Technical Writer 4

Remote

•

4d ago

Immediate need for a talented Technical Writer 4 . This is a 06+ months contract opportunity with long-term potential and is located in US(Remote). Please review the job description below and contact me ASAP if you are interested. Job ID: 25-87176 Pay Range: $40 - $48/hour. Employee benefits include, but are not limited to, health insurance (medical, dental, vision), 401(k) plan, and paid sick leave (depending on work location). Key Responsibilities: Document New Products and Features: Work clo

Easy Apply

Contract

$40 - $48

Technical Writer - Operations Labeling Group

Branchburg, New Jersey

•

Today

Software Guidance & Assistance, Inc., (SGA), is searching for a Technical Writer - Operations Labeling Group for a CONTRACT assignment with one of our premier Pharmaceutical Services clients in Branchburg, NJ. Responsibilities: As a Technical Writer in the Operations Labeling Group at Firm, you will be responsible for creating, revising, and maintaining high-quality labeling documents for our cutting-edge medical products. Develop and maintain labeling instructions for use / Method Sheets (

Contract

USD 48.51 - 53.51 per hour

PLM Technical Writer (Team Center)

Remote

•

17d ago

Job Description: Key Responsibilities Develop comprehensive documentation for software products.Collaborate with product managers, developers, QA engineers, and designers.Proactively identify documentation needs and propose solutions.Create clear, concise, and visually appealing content.Conduct research, interviews, and analysis.Edit and review content for accuracy, clarity, and consistency.Ensure documentation aligns with product strategy and goals.Requirements Essential 8+ years of technical w

Easy Apply

Third Party, Contract

Depends on Experience

Business Analyst/Technical Writer (Pharmaceutical domain- must have)

Plainsboro Township, New Jersey

•

Today

Title: Business Analyst Location: Plainsboro, NJ (Hybrid) Type: Contract Domain: Pharmaceutical Job Description We are seeking a Technical Business Analyst to support our engineering and infrastructure teams. The ideal candidate will have a strong mix of technical documentation, business analysis, and cross-functional collaboration skills, with the ability to translate complex systems into clear, actionable insights and deliverables. Key Responsibilities Documentation & Content Ma

Easy Apply

Contract

Depends on Experience

Infrastucture technical Writer

Remote

•

3d ago

Infrastructure Technical Lead Microsoft & Azure Platforms Role Summary We are seeking a Infrastructure Tech Lead to drive the technical execution of the system engineering initiatives. This role will oversee architecture, resiliency planning, and implementation of high-availability and disaster recovery solutions across systems, including SQL server replication, VM synchronization, and file transmission automation. Skillsets & Experience: 7+ years in systems engineering or software development.M

Easy Apply

Full-time

Up to $100,000

Sr. BA with Technical Writer

Remote or Edison, New Jersey

•

Today

Greetings for the day, Role: Technical Writer / Senior Business Analyst Location: Remote EST Time zone Sr. BA Healthcare Life Science Managing Project Mostly Pharmaceutical Being able to read SQL was necessary. There was more SQL than Python but maybe this work is different. Pharma Commercial Operations understanding of the end-to-end operations and the data (Sales, Product, Media & campaigns, Alignment, & CRM) that supports it. Basic understanding of data warehouse design (Stage cleanse ADM P

Easy Apply

Contract, Third Party

Technical Writer - Hybrid - Long-term Contract

Hybrid in Montvale, New Jersey

•

2d ago

Technical Writer For our direct client in Northern New Jersey, we seek an experienced Technical Writer who has experience working in large software-development environments, to help document parts of an enterprise software product. this is a 6-month contract with likely renewal beyond it does require work onsite generally 3 days/week, Tuesday-Wednesday-Thursday onsite, with Mondays and Fridays from home. Responsibilities: Translate highly technical documentation into user-friendly business-spe

Easy Apply

Contract

Depends on Experience

Technical Writer (with Internal / External Audit Experience)

Hybrid in Jersey City, New Jersey

•

3d ago

Technical Writer (with Internal / External Audit Experience)Location - New Jersey (Hybrid) We are seeking a top-rated technical writer with the experience and background in the financial services systems. The candidate will work on documentation of technical applications that support our trading desks. Candidates should have experience on the documentation of internal or external technology audit. These include applications that are built entirely in-house as well as processes that work with ven

Easy Apply

Full-time

$40 - $45

Filter Results

Job post features

Posted date

Work settings

Employment type

Employer type

Work authorization

Technical Writer jobs in New Jersey, USA